第二回目!英語で商店街を案内

2017年11月20日 総合英語

IMG_7733

総合英語コースの清滝です
パワフル!片山先生率いるGuiding Japan クラスの1年生による天神橋筋商店街フリー・ウォーキング・ツアー2回目のレポートです
  
11月15日は快晴で、皆いつものように黄緑のビブを付けてECC国際外語を出発
予約のお客様は少なかったですが、通りかかった観光客に積極的に声をかけ、暮らし今昔館や駅、レストランなどの道案内に務めました
この日は、1回目の経験をもとに以下のような工夫する姿が見られました
 
ツアーの開始前は、英語を復習したり、ツアーのチラシを持って客らしき人がいないか目を配る。
 肌寒くても「Tenjin Guide」と書かれたビブがよく見えるようにと上着をはおらず、服装に気配りする学生も。
 予約のお客様が来られると、皆で大歓迎    

   
参加学生のコメントです
 
「フランス人のお客様だったので、通天閣はエッフェル塔と凱旋門が元になっている事を教えました。私たちにフランスの歴史を少し教えてくれました。私たちは和菓子屋さんでだんごの説明をして、『もち、小麦粉』などの日本語も教えてあげました。スイートポテト味のおもちを買ってくれました。」
「私の担当した所は紹介できました。観光客の興味のあるところは、男女別もあり、私たちが紹介したいところと違うと思いました。」
「不思議そうに私たちを見ていた人たちがいて、その人達に『参加してみませんか?』と声をかければよかったと思いました。」
「韓国人の2人組が迷っていたので、話しかけました。ミュージアムに行きたいようだったので、『8階』」を指で説明したら(5本指と3本指)通じなかった。最初『3階?』と思ったようです。文化の違いを感じて興味深かったです」

“We guided two Korean girls to the elevator. First, we said “May I help you?” in English, We were also able to ask where they wanted to go in Korean. It is great that we can learn not only English but also other languages at ECC.”

“I spotted some tourists who were  looking for good places to visit. I gave information about a museum and some restaurants.” 

“We introduced all the shops we wanted to show to the guest. He told us why he came to Japan and where he had visited in Japan so far.”

“I was surprised to find that our guest knew a lot about Japan. We told him about Tsutenkaku while walking. He told the history of the Eiffel Tower and the Arch of Tirumph. He was interested in old game arcades and slot machines there. 
 
ツアー終了後は、今日の「業務内容」をまとめて、各グループがプレゼンしました
プレゼンには、クラスメート達からいろんな質問が飛んできました。
次回のツアーはさらに良いものになっていくことでしょう

 

____________________
 
◆◆ 英語力No.1!ECC国際外語専門学校 ◆◆
_____________________

  オープンキャンパス開催日程 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『オープンキャンパス』

 憧れのプロ体験!自分の適性をチェック!

11月26日()・12月9日(
開催時間 14:00~17:30(受付13:30~)

⇒⇒ お申し込み・詳細はコチラから
___________________

『エアライン説明会』

客室乗務員・グランドスタッフを目指す方必見!

11月26日()・12月9日(
 
開催時間 14:00~17:30(受付13:30~)

⇒⇒ お申し込み・詳細はコチラから
___________________
  

『プレミアムオープンキャンパス』

いつか参加するなら、絶対この日!

12月10日()・12月17日(
 
開催時間 11:00~16:30(受付10:30~)

⇒⇒ お申し込み・詳細はコチラから
___________________