授業紹介

受講中の学生インタビュー

すごく身近に韓国語を感じることができる環境

韓国語を学ぼうと思ったのは、韓国のポップ・ミュージックがきっかけです。音楽からドラマに広がって、見ているうちに韓国文化にも興味が湧いてきました。そうなると、言葉が大事だし、じゃあ専門的にちゃんと学ぼう！と思ったんです。学ぶ場所は大学の韓国語専攻も考えたのですが、自分の中で4年間ずっとモチベーションが保てるかが不安でした。ECC国際外語なら２年間だからこそ集中して勉強できるし3ヶ月も留学にも行けるので、自分にはこっちのほうが合うんじゃないかな、と思って進学を決めました。オープンキャンパスで先輩としっかり話せたことも大きかったです。おかげですごく楽しく勉強できていて、家が遠いのですが通学もまったく苦ではありません。ネイティブの先生から直接学べるし、すごく身近に韓国語を感じることができる環境だと思います。これからは会話や文法をマスターして、韓国語のさらに深い部分まで学びを進めていけたら、と思っています。

分からない時はすぐ聞けるのが嬉しい

私が韓国語に興味を持ったきっかけは韓国の音楽グループのファンになったことでした。普段生活をしている中で「これって韓国語で何て言うんだろう」と思っても、当然ですが全く分からなくて、そこから言葉を学びたいな、と思いました。なので、入学して数ヶ月なのですが、先生がおっしゃっていることが理解できたときや、韓国の本やドラマに触れたときにちゃんと意味が分かった時は「言葉が分かるって面白い！」って強く感じます。授業は少人数のクラスでみんな席も近いし、先生との距離も近いので、分からない時はすぐ聞けるのが嬉しいです。これからも勉強を進めて、将来は韓国語を使った仕事がしたいと思っています。入学する前はやっぱり緊張すると思いますが、レベル別にクラスが分かれるので、自分に合った内容で進んでいけるし、リラックスして学びに来て欲しいと思います。

講師コメント

毎回のことですが、できるだけ楽しく参加してもらえるように考えて授業を組み立てています。語学の時間ではありますが、韓国のことをもっと知ってもらいたい！という気持ちでやっているので、言葉に限らない色々な知識も伝えられたら、と思っています。話題によっては教科書にはない資料も用意して持っていきます。韓国語はハングルの読み方をマスターすれば「読む」ことは必ずできるようになります。そこは日本語とちがって便利な部分だと思います。一方で、同じ読み方でも文脈の違いで意味が変わったり、相手によって敬語が必要だったりします。単語同士で単純に置き換えできない場合がこともあり、最初は戸惑うこともそれなりにあると思いますが、できるだけすぐに質問してもらえるような授業を心がけているので、どんどん聞いてもらいたいと思います。クラスのみんながすごく前向きに取り組んでくれていて、自主的に勉強会を開いたりもしています。韓国は一番近い隣国です。言葉をいろいろな物事を理解するツールとして学んでもらい、それが人々の役に立つ仕事につながっていってほしいと思います。一緒にがんばりましょう！